slovensko | english
Solidarnostna izjava Internacionale anarhističnih federacij (IFA-IFA)
Spodaj objavljamo kratko solidarnostno izjavo z ljudstvom na Kubi, ki jo je na svojem 13. kongresu sprejela Internacionala anarhističnih federacij (IFA-IFA). Kongres, ki se ga je udeležila tudi delegacija iz Slovenije, se je odvil med 3. in 5. aprilom v Atenah.
Internacionala že dolga leta ohranja stike in podpira anarhistično gibanje na Kubi. Načrtovana je bila tudi udeležba kubanske delegacije na nedavnem kongresu, ki pa je bila zaradi zaostrenih razmer in težkih okoliščin odpovedana. Kongres je kljub temu obravnaval situacijo na Kubi in se zavezal k nadaljnji podpori tam živečim ljudem in anarhističnemu gibanju.
Po St. Imieru (2012), Frankfurtu (2016), Ljubljani (2019) in Massenzaticu (2023) je bil to že peti kongres Internacionale z delegacijo iz Slovenije. Od leta 2012 je namreč članica Internacionale tudi Federacija za anarhistično organiziranje (FAO), ki deluje v Sloveniji in hrvaškem delu Istre od leta 2009.
Zbiranje pomoči in druge solidarnostne aktivnosti za Kubo pri nas organizira pobuda Prebijmo embargo.
Obsežno poročilo iz kongres in ostale javne izjave, ki so bile tam sprejete, bomo na tej spletni strani objavili v kratkem. ★
SOLIDARNOST Z LJUDSTVOM NA KUBI IN NAŠIMI TOVARIŠI
13. kongres Internacionale anarhističnih federacij, ki je med 3. in 5. aprilom potekal v Atenah, pošilja našo neomajno podporo in solidarnost našim anarhističnim tovarišem na Kubi, ki se zaradi razmer niso mogli udeležiti kongresa IFA.
Gospodarska blokada proti Kubi velja že od 60. let prejšnjega stoletja, vendar so ZDA v zadnjih mesecih močno zaostrile položaj, uvedle sankcije proti ladjam, ki prevažajo nafto na otok, in zagrozile s carinami proti državam, ki jo dobavljajo.
Kaznovalno prisiljevanje celotnega naroda, da živi v skrajnih, uničujočih razmerah (brez električne energije, ki je nujna za delovanje osnovne infrastrukture za preživetje ljudi), predstavlja zločin proti človeštvu.
Nobene strpnosti, nobenega molka proti zločinom, ki ga ZDA izvajajo proti kubanskemu narodu! Proti globalni vojni, ki jo ZDA vodijo proti človeštvu – vojni, ki bo jutri dosegla vse nas, v vsakem kotičku sveta.
Internacionala anarhističnih federacij (IFA-IAF)
3. – 5. april 2026 – Atene, Grčija
SOLIDARITY WITH THE PEOPLE OF CUBA AND OUR ANARCHIST COMRADES
From the 13th Congress of the International of Anarchist Federations, held in Athens (April 3–5 2026), we send our unwavering support and solidarity to our anarchist comrades in Cuba, who were unable to travel to participate in the IFA proceedings.
The economic embargo against Cuba has been in place since the 1960s, but in recent months U.S.A. has hardened its stance, imposing sanctions on ships carrying oil to the island and threatening tariffs against countries that supply it.
The punitive coercion of an entire people to live under extreme, devastating conditions (without any electricity, essential for the functioning of basic infrastructure for human survival) constitutes a crime against humanity.
No tolerance, no silence against the crime being committed by the United States against the people of Cuba, and against the global war the former is waging against humanity — a war that tomorrow will reach all of us, in every corner of the earth.
International of Anarchist Federations (IFA-IAF)
April 3–5 2026 – Athens, Greece
